跨境电商平台Temu向彩妆类商家发布最新公告，要求所有在售商品必须于3月15日前完成欧盟化妆品标签合规改造。此次调整源于欧盟最新法规要求，涉及语言版本、安全说明等多项强制性变更，未达标的商品将被强制下架并拦截入库。
根据新规，化妆品外包装及电子标签需删除原有意大利语内容，新增芬兰语和瑞典语文本。这意味着商品信息展示需同步支持英语、德语、法语、西班牙语、芬兰语、瑞典语六国语言。以一款口红为例，其成分表、使用说明等内容必须完整呈现上述六种语言版本。
此前仅需英文标注的“安全使用说明”（safe use）板块，现强制升级为六国语言对照。平台强调，该说明必须包含产品开封后使用期限、过敏原提示等核心信息，且字体大小不得小于1.2毫米。部分商家反映，改版后标签面积预计增加30%，需重新设计包装版面。
为配合新规，Temu后台标签管理系统已于2月25日完成升级。所有化妆品标签被批量转为「待制作」状态，商家需通过“备货单管理-商品条码管理”路径重新录入信息。平台提醒，上传的标签实拍图需确保文字清晰可辨，机审未通过的商品将无法入库及销售。
目前，Temu已在卖家中心开通彩妆商家专项通知群，实时推送欧盟海关拦截动态。数据显示，仅2025年2月，该平台欧洲站美妆类目日均退货量环比上涨17%，其中63%因标签不合规触发自动拦截。
原创文章，作者：小科同学，如若转载，请注明出处：https://www.kejixun.com/article/708817.html
